Showing posts with label speak English. Show all posts
Showing posts with label speak English. Show all posts

Tuesday, October 13, 2009

More ¡Hablo Español! in Carroll County

I got another Spanish email from Carroll County's Board of Education.

Dear Dr. Charles Ecker, as Superintendent of Carroll County Public Schools, why are you sending me emails written in Spanish? This isn't Anne Arundel County. What's the deal?

Here's the email:

H1N1 Nasal Vacuna contra la gripe formas están siendo enviados a casa con su niño(s) hoy. Si quiere que su hijo para recibir el aerosol nasal H1N1 vacuna contra la gripe de libre en la escuela, usted debe llenar y firmar estas dos formas y regresarlos a su hijo maestro no más tarde de Octubre 23 por 2:00 PM.
Los formularios se envían a casa:
- Escuela Formulario de consentimiento para 2009 H1N1 Gripe Vacuna Intranasal
- FERPA (Escuela forma autoriza el examen de esta vacuna formulario de consentimiento por padres voluntarios y enfermeras voluntarias)
Por Favor recuerde que formularios recibidos tras 2:00 PM en Octubre 23 no puede aceptarse.

Monday, October 12, 2009

¡Hablo Español!

Apparently Carroll County is attempting to be more diversified. They are now sending random emails in Spanish. I received this one the other day:

Almuerzo escolar y desayuno menús pueden encontrarse en la Carrolltowne Elemental Sitio.
http://www.carrollk12.org/ces/menu/default.asp
Copiar y pegar el enlace de arriba en su barra de direcciones para ver menús.

Obviously it is the email notifying parents of the lunch menu for the week. But since I don't speak Spanish (I speak American), I have no idea what it says.

Was this a bad joke coming from Westminster?